译文
临邛道士(shi)正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流(liu)之事的她(ta)刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严(yan)肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕(hen)迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
79. 不宜:不应该。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
(59)轼:车前横木。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。