译文
蜀国(guo)卧龙空自忠心耿(geng)(geng)耿,统一大业终究难以完成。
我(wo)怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
置身高楼,凭高看(kan)去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影(ying)婆娑。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我看见月光就(jiu)像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
1.但使:只要。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑪霜空:秋冬的晴空。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”