译文
有一个美(mei)艳绝代的(de)《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己(ji),他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远(yuan)远走开吧。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
你不要径自上天。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
1.负:背。
满:一作“遍”。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
7、征鸿:远飞的大雁。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
7.霸王略:称霸成王的策略。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。