译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
臣李密陈(chen)言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候(hou),舅父强(qiang)迫母亲改变了守节的志向(xiang)。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走(zou)路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将(jiang)要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马(ma)由缰归朝堂。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑶迢迢:形容遥远的样子。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑥看花:赏花。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
29.反:同“返”。返回。