译文
魂魄归来吧!
一声响亮的雷声宛如从游(you)人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖(hu)犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我(wo)真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒(dao)了鲛(jiao)人的宫室,把珠玉洒(sa)遍人寰。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像(xiang)晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
一群小燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
天王号令,光明普照世界;
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
①碎:形容莺声细碎。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
15.决:决断。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(31)释辞:放弃辞令。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。