译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
谁想到(dao)山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达(da)官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
魂啊回来吧!
注释
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑵把:拿。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。