译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾(zeng)从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了(liao)《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美(mei)德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
农民便已结(jie)伴耕稼。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
往平(ping)地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
其二:
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
(20)图:料想。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
锦书:写在锦上的书信。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。