译文
圣君得到贤相名(ming)叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任(ren)书记随军出征;还有那智勇双(shuang)全(quan)的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
昔日石人何在,空余荒草野径。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘(cheng)凉谈天。
期待你有朝一日身居高位,借(jie)你的东风青云直上。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
据说飞到大庾岭,它们就全部折(zhe)回。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓(bin)微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑷云树:树木如云,极言其多。
(16)因:依靠。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。