译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟(yan)稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书(shu)信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子)已经离开了。”
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
层层树林都(du)染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
叔(shu)向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹(zi)。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
魂魄归来吧!
注释
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
老父:古时对老年男子的尊称
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
逋客:逃亡者。指周颙。