译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我(wo)在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外(wai)面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱(ai)惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云(yun)深不见鸿雁踪影。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
谕:明白。
②次第:这里是转眼的意思。
以:认为。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。