译文
南星的出现预(yu)示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
车队走走停停,西出长安才百余里。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗(ma)?”
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去(qu)衣上尘土。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
将:将要。
88.舍人:指蔺相如的门客。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
⑷层霄:弥漫的云气。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。