首页 古诗词 水调歌头·题剑阁

水调歌头·题剑阁

元代 / 钱宛鸾

犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,
九疑千万峰,嵺嵺天外青。烟云无远近,皆傍林岭生。
藤悬查蹙生奇节。划然放纵惊云涛,或时顿挫萦毫发。
贺君关西掾,新绶腰下垂。白面皇家郎,逸翮青云姿。
公方庇苍生,又如斯阁乎。请达谣颂声,愿公且踟蹰。"
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"
名僧既礼谒,高阁复登临。石壁倚松径,山田多栗林。
地僻秋将尽,山高客未归。塞云多断续,边日少光辉。
交州刺史拜行衣。前临瘴海无人过,却望衡阳少雁飞。
五圣联龙衮,千官列雁行。冕旒俱秀发,旌旆尽飞扬。
"花源一曲映茅堂,清论闲阶坐夕阳。麈尾手中毛已脱,
凛凛秋闺夕,绮罗早知寒。玉砧调鸣杵,始捣机中纨。
行随新树深,梦隔重江远。迢递风日间,苍茫洲渚晚。
隐轸江山丽,氛氲兰茝馨。自怜遇时休,漂泊随流萍。
昨夜南山雨,殷雷坼萌芽。源桃不余欺,先发秦人家。
南望青松架短壑,安得赤脚蹋层冰。"
"先帝弓剑远,小臣馀此生。蹉跎病江汉,不复谒承明。


水调歌头·题剑阁拼音解释:

li niu diao gan bu fu jian .xian ren yi li lai xiang yao .yuan lu ming chan qiu xing fa .
jiu yi qian wan feng .liao liao tian wai qing .yan yun wu yuan jin .jie bang lin ling sheng .
teng xuan cha cu sheng qi jie .hua ran fang zong jing yun tao .huo shi dun cuo ying hao fa .
he jun guan xi yuan .xin shou yao xia chui .bai mian huang jia lang .yi he qing yun zi .
gong fang bi cang sheng .you ru si ge hu .qing da yao song sheng .yuan gong qie chi chu ..
e ya yi chang shu .chai jing mo lang kai .dong lin zhu ying bao .la yue geng xu zai ..
ming seng ji li ye .gao ge fu deng lin .shi bi yi song jing .shan tian duo li lin .
di pi qiu jiang jin .shan gao ke wei gui .sai yun duo duan xu .bian ri shao guang hui .
jiao zhou ci shi bai xing yi .qian lin zhang hai wu ren guo .que wang heng yang shao yan fei .
wu sheng lian long gun .qian guan lie yan xing .mian liu ju xiu fa .jing pei jin fei yang .
.hua yuan yi qu ying mao tang .qing lun xian jie zuo xi yang .zhu wei shou zhong mao yi tuo .
lin lin qiu gui xi .qi luo zao zhi han .yu zhen diao ming chu .shi dao ji zhong wan .
xing sui xin shu shen .meng ge zhong jiang yuan .tiao di feng ri jian .cang mang zhou zhu wan .
yin zhen jiang shan li .fen yun lan chai xin .zi lian yu shi xiu .piao bo sui liu ping .
zuo ye nan shan yu .yin lei che meng ya .yuan tao bu yu qi .xian fa qin ren jia .
nan wang qing song jia duan he .an de chi jiao ta ceng bing ..
.xian di gong jian yuan .xiao chen yu ci sheng .cuo tuo bing jiang han .bu fu ye cheng ming .

译文及注释

译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
巨大的波澜,喷流激射,一(yi)路猛进入东海。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
  或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎样使他们平安;各方(fang)少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能(neng)废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
自笑如穿东郭之履,有鞋面(mian)没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
谁说(shuo)花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把(ba)它们交付给远飞的大雁。
有酒不饮怎对得天上明月?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
  一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
  战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。

它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?

注释
4.且:将要。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
耿:耿然于心,不能忘怀。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑧体泽:体力和精神。

赏析

  这首(zhe shou)诗写作者“遇火”前后的生活情景和心情,很是真切,也很自然。比如遇火前后作者心情由平静到不平静,是几经波折,多种变化,但都显得入情入理,毫不给人以故作姿态之感。火灾的打(de da)击是沉重的,不能不带来情绪的反应,此诗若一味旷达,恐非合乎实际了。诗人的可(de ke)贵,就是以平素的生活信念来化解灾变的影响,以面对现实的态度坚定躬耕的决心,他终于经受住这次考验了。
  此诗前四句写离情。“凄凄去亲爱”,诗人与朋友分离,感到很悲伤。诗中以“亲爱”二字相称,可见彼此友谊很深,一旦分别,自然依依不舍。但船终于启行了,一会便飘荡在迷茫的烟雾之中,友人的身影虽已消失,诗人还不停地回望广陵城。正在这时,诗人忽然听到广陵寺庙里的钟声,从朦胧的烟树中隐隐传来,他的心情更觉难过。
  大凡写山水,总离不开具体景物,或摹状嶙峋怪石,或描绘参天古木,或渲染飞瀑悬泉,其着眼点在于景物之奇。而此诗则从一个奇特的现象着笔:“空山不见人,但闻人语响。”层岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语,但由于回声的多重反射,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造。从诗的表现说,它别出新意,不蹈故常;从作品的接受者说,是那样新奇有趣,俨如身临其境,由此引起积极的情感活动。前两句诗用直白的语言,略作点染,境界即出。诗开头的“空山”,二字,是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。对句的“响”字与“空山”相呼应:只有在没有太多障碍物的情况下,声音才能在山谷中往复回荡,方才可以说“人语响”。因此,周遭景物必是疏朗的。前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。山中景色会因朝夕晦暝、风雨因时而变化。此诗则选取傍晚时分的景色作为描写对象。这时夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。天色就要暗下来,各类景物斑斑驳驳的,明暗对比鲜明。近处,投在地面上的蓊郁的树影渐渐拉长;树林深处,因黝暗而显得十分幽邃。这种景观的最佳时期是夏末秋初,而且必须是晴朗的傍晚,阴雨绵绵是不行的。诗的第一个透视点是深林。人的感官无法直接测知树林深处,此诗以不可见即想象中的“无限”和“神秘莫测”写幽深之感。而幽深之感唯在夏末秋初夕阳明天中为最深。第二个透视点是青苔。这一景色即在目底,可以观其形,可以辨其色。青苔生于阴暗潮湿之处,它的生长,是浓密的树木遮住日光的结果,而此刻却在夕照中。这两个透视点合在一起,互相映发,使诗意虚实相生。
  这首诗在艺术上的主要特色,首先是结构上的跌宕。方玉润说:“前后两章实赋,一往迎,一归来。二、四两章皆写思慕之怀,却用兴体。中间忽易流利之笔,三层反跌作势,全诗章法皆灵。”(同上)其次是抒情手法的多样,或直诉情怀,一泻方快;或以景写情,亦景亦情;或比兴烘托,意境全出。总之,它是《雅》诗中优秀的抒情诗篇。
  唐人的送行诗很多。但送行有种种情况,诗的情味也就大不一样。这里是送一个年轻人去探望他的叔父(shu fu),而他的叔父,又是那里的州官。恰逢时节在初春,正是游历的大好时光。对一个刚成年的人来说,游历可以开阔眼界,增长见闻。因此无论从哪方面说,这都是一件好事。尽管离别免不了引起依惜别之情,但也被替对方高兴的心情掩盖了。这就决定了这首诗的明快基调。
  《归燕诗》是一首咏物诗,所咏的是将要归去的燕子,但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的刻画,是一首妙用比兴、寓意深长的诗。
  看起来,这一联诗(特别是前一句)确实很平常,毫无锤炼之功,所写景色亦并无特别之处.但应该注意到,它很好地表现了初春之特征及诗人当时的心情。池塘周围(尤其是向阳处)的草,因为得池水滋润,又有坡地挡住寒风,故复苏得早,生长得快,其青青之色也特别的鲜嫩,有欣欣向荣的生气。但它委实太平常,一般人都注意不到。谢灵运久病初起,这平时不太引人注意的景色突然触动了他,使之感受到春天万物勃发的生机,于是很自然地得到这一清新之句。“园柳变鸣禽”,写柳枝上已有刚刚迁徙来的鸟儿在鸣叫,这同样是细微而不易察觉的变化。两句诗表现了诗人敏锐的感觉,以及忧郁的心情在春的节律中发生的振荡。再有,宋初诗坛,以谢灵运其人为代表,有一种追求佳句的风气,而通常的佳句,都以反复雕琢、精于刻画取胜。在这样的风气中,此种自然生动而富有韵味的诗句,更显得特出。总之,放在特定的文(de wen)学环境和具体的诗篇之中来看,“池塘生春草,园柳变鸣禽”的确不失为佳句,单独抽出来加以评论,就没有多少意义了。从全诗来看,写到这里,情绪渐渐转向开朗欣喜的暖色调。
  阮籍五言《咏怀八十二首》,是千古杰作,对中国古代五言诗的发展做出了贡献。但是刘勰说:“阮旨遥深。”(《文心雕龙·明诗》)钟嵘说:“厥旨渊放,归趣难求。”(《诗品》上)李善说:“文多隐避,百代之下,难以情测(qing ce)。”(《文选》卷二十三)都说明阮籍诗隐晦难解。阮诗隐晦难解的原因,主要是由于多用比兴手法。而这是特定的时代和险恶的政治环境及诗人独特的遭遇造成的。
  “惆怅东风无处说,不教闲地著春华。”这后一联抒发作者的感慨。东风送暖,大地春回,鲜花开放,本该是一片烂漫风光。可豪门势家把盛开的花朵都闭锁进自己的深宅大院,剩下那白茫茫的田野,不容点缀些许春意,景象十分寂寥。“不教”一词,显示了豪富人家的霸道,也隐寓着诗人的愤怒,但诗人不把这愤怒直说出来,却托之于东风的惆怅。东风能够播送春光,而不能保护春光不为人攫走,这真是莫大的憾事;可就连这一点憾恨,也无处申诉。权势者炙手可热,于此可见一斑。
  这等候发生在济水渡口。从下文交代可知,女主人公大抵一清早就已来了。诗以“《匏有苦叶》佚名 古诗”起兴,即暗示了这等候与婚姻有关。因为古代的婚嫁,正是用剖开的匏瓜,做“合卺”喝的酒器的。匏瓜的叶儿已枯,则正当秋令嫁娶之时。女主人公等候的渡口,却水深难涉了,因此她深情地叮咛着:“深则厉,浅则揭”。那无非是在心中催促着心上人:水浅则提衣过来,水深就垂衣来会,就不必犹豫了。催对方垂衣涉济,正透露出她这边等候已急。
  紧接下来的四句是写农家春忙。“湖上青既早,田家日不闲”是概括地写。“沟塍流水处,耒耜平芜间”是具体地写。湖色青青,农人们在田间躬耕不辍。这两句字面上虽没写人,但实际上正是写人,写的是农人正在田间渠边劳作的景象。这是一对联语,对仗工整。
  全诗前半部分写日本僧人来华,后半部分写日本僧人回国,诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语,充满宗教色彩,带有浓厚的禅理风格,并紧扣送僧的主题,寄寓颂扬的情意。全诗遣词造句融洽、自然,足见诗人渊博的学识和扎实的艺术功底。
  “暮雪初晴候雁飞”。“暮”写天色,“雪”写天气,由“暮雪”而至“初晴”,写天气的变化,四个字写出两幅静的画面;“候雁飞”写大雁南飞,暗示出“归”字,三个字写出一幅动的画面。二者互相映衬,勾划出北方暮雪初晴那种苍凉萧瑟的图景,从而为“送”安排了环境。从另一方面说,看暮雪初晴,看候雁南飞,不能不想到友人之即将离去,这就使眼前这幅暮雪初霁图于苍凉萧瑟之中透露出淡淡的离愁,从而衬托了送别的心境。
  根据以上两个特点,可以把宝月的《估客乐》评为富有艺术个性、达到自然传神这种高超境界的好诗。值得特别指出的是,作者还通过作品的个性反映出了时代的个性。在南北朝时代,由于北方连年战乱,而南方则保持了相对安定的局面,故水陆交通和商业贸易在南方显得比较发达。扬州(今南京市)和襄阳(今属湖北)就是两个水运重镇和商业重镇。《估客乐》正是在这一背景上展开送别情郎去经商的故事题材的。这时的音乐(yin le)文学显现了两个重要特点:其一是楚地成为同吴地并列的一大音乐中心;其二是城邑音乐异军突起,代表了对民歌民谣的集中。清商曲中的西曲歌,以及西曲歌中的《襄阳乐》、《石城乐》、《江陵乐》、《寻阳乐》(襄阳、石城、江陵、寻阳都是当时的重要城市),很明确地反映了这两个特点。故西曲中的《估客乐》也可以看作这时的新的音乐潮流的代表。另外,随着南方经济的发达,在豪门大族中(zu zhong)产生了一批以“妾”、“婢”为名义的歌妓。她们的表演,使得当时的清商曲辞富于女性特色。《估客乐》也就是这样一种极尽温柔妩媚之致的作品。其实,齐武帝的诗作不能配合管弦而宝月的诗作能够与管弦“谐合”的原因就在于宝月的《估客乐》在题材、文学风格、音乐特征上都密切吻合了表演需要和时代气氛。后来,陈后主、北周庾信、唐代李白、元稹、张籍、刘禹锡、刘驾等人都作过以《估客乐》或《贾客词》为题的诗歌,但没有哪一篇能比得上宝月的作品,这也是因为:宝月的《估客乐》是一个特定的历史时代的产物。
  这首题画诗既保留了画面的形象美,也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨,将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时,苏轼又有新的构思,从而使得画中的优美形象更富有诗的感情和引人入胜的意境。
  最后一联收束全篇。古人旧例,功成名就,登台受赏。所以最后诗人出此豪言为祝颂。从帝都的富丽、繁华中,他没有想到醉生梦死,而是心心系念着功名事业。“功名良可收”,虽是对幕主的预祝,但也反映了青年诗人积极进取的精神风貌。

创作背景

  唐德宗建中三年(782),李希烈叛军占据随州(今安徽随县),刘长卿正为随州刺史,失州而流落江州(今江西九江),后应辟入淮南节度使幕。行前先有五律《江州留别薛六柳八又二员外》,故这首诗题作“重别”。

  

钱宛鸾( 元代 )

收录诗词 (7561)
简 介

钱宛鸾 字翔青,吴县人,云间张室。有《玉泉草堂词》。

吴许越成 / 吴芳权

别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。"
思不从兮空踟蹰,心回迷兮意萦纡。思假鳞兮鲲龙,
"沙禽相唿曙色分,渔浦鸣桹十里闻。正当秋风渡楚水,
三章六韵二十四句)
疏钟何处来,度竹兼拂水。渐逐微风声,依依犹在耳。
山禽引子哺红果,溪友得钱留白鱼。
"春来常早起,幽事颇相关。帖石防隤岸,开林出远山。
向营淮水满,吹角楚天秋。客梦依依处,寒山对白楼。"


横江词六首 / 许炯

"季月还乡独未能,林行溪宿厌层冰。尺素欲传三署客,
坐见萋萋芳草绿。遥思往日晴江曲。刺船频向剡中回,
"潘郎腰绶新,霅上县花春。山色低官舍,湖光映吏人。
"制胜三军劲,澄清万里馀。星飞庞统骥,箭发鲁连书。
及夫登衮冕,直气森喷薄。磊落见异人,岂伊常情度。
忽闻风里度飞泉,纸落纷纷如跕鸢。形容脱略真如助,
"樊水欲东流,大江又北来。樊山当其南,此中为大回。
君有失母儿,爱之似阿阳。始解随人行,不欲离君傍。


好事近·夜起倚危楼 / 归真道人

"谪宦三年尚未回,故人今日又重来。
虚无马融笛,怅望龙骧茔。空馀老宾客,身上愧簪缨。"
"名参汉望苑,职述景题舆。巫峡将之郡,荆门好附书。
"西陵遇风处,自古是通津。终日空江上,云山若待人。
山蝉上衣桁,野鼠缘药盘。有时披道书,竟日不着冠。
握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍征轮。
共许郄诜工射策,恩荣请向一枝看。"
岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉。春去秋来不相待,


清平乐·咏雨 / 王赓言

剧谈增惠爱,美景借清和。明日汀洲草,依依奈别何。"
闻此宽相忆,为邦复好音。江边送孙楚,远附白头吟。"
此邦俯要冲,实恐人事稠。应接非本性,登临未销忧。
"昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。
画角吹秦晋,旄头俯涧瀍.小儒轻董卓,有识笑苻坚。
"绝域长夏晚,兹楼清宴同。朝廷烧栈北,鼓角满天东。
如何异乡县,复得交才彦。汩没嗟后时,蹉跎耻相见。
"省署开文苑,沧浪学钓翁。(《纪事》云:“此二句据


拟挽歌辞三首 / 赵顼

"翩翩马上郎,执简佩银章。西向洛阳归鄠杜,
"深崖无绿竹,秀色徒氛氲。时代种桃李,无人顾此君。
"草草理夜装,涉江又登陆。望路殊未穷,指期今已促。
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。
水底看常倒,花边势欲欹。君心能不转,卿月岂相离。"
"自胡之反持干戈,天下学士亦奔波。叹彼幽栖载典籍,
"袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝。艰难人不见,隐见尔如知。
上将新破胡,西郊绝烟埃。边城寂无事,抚剑空徘徊。


送赞律师归嵩山 / 函可

吾党谢王粲,群贤推郄诜。明时取秀才,落日过蒲津。
鲂鱼肥美知第一,既饱欢娱亦萧瑟。君不见朝来割素鬐,
一柱全应近,高唐莫再经。今宵南极外,甘作老人星。"
石床埋积雪,山路倒枯松。莫学白居士,无人知去踪。"
纷下拜,屡加笾,人心望岁祈丰年。"
"手把铜章望海云,夫人江上泣罗裙。
端拱纳谏诤,和风日冲融。赤墀樱桃枝,隐映银丝笼。
"二十为郎事汉文,鸳雏骥子自为群。笔精已许台中妙,


五代史宦官传序 / 鲍倚云

命酒闲令酌,披蓑晚未冠。连营鼓角动,忽似战桑干。"
始见张京兆,宜居汉近臣。骅骝开道路,雕鹗离风尘。
"苍苍松桂阴,残月半西岑。素壁寒灯暗,红炉夜火深。
"路出双林外,亭窥万井中。江城孤照日,山谷远含风。
蓟门谁自北,汉将独征西。不意书生耳,临衰厌鼓鼙。
"暂往比邻去,空闻二妙归。幽栖诚简略,衰白已光辉。
"盛名天下挹馀芳,弃置终身不拜郎。词藻世传平子赋,
拥传星还去,过池凤不留。唯高饮水节,稍浅别家愁。


晚泊浔阳望庐山 / 萧萐父

"西蜀方携手,南宫忆比肩。平生犹不浅,羁旅转相怜。
"汉家仍用武,才子晚成名。惆怅江陵去,谁知魏阙情。
卷帘见西岳,仙掌明朝暾。昨夜闻春风,戴胜过后园。
"夕烽来不近,每日报平安。塞上传光小,云边落点残。
"东南三千里,沅湘为太湖。湖上山谷深,有人多似愚。
"车马长安道,谁知大隐心。蛮僧留古镜,蜀客寄新琴。
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。"
剑外春天远,巴西敕使稀。念君经世乱,匹马向王畿。"


和经父寄张缋二首 / 王家枢

"兰若山高处,烟霞嶂几重。冻泉依细石,晴雪落长松。
逶迤罗水族,琐细不足名。客云充君褥,承君终宴荣。
临池构杏梁,待客归烟塘。水上褰帘好,莲开杜若香。
长安少年气欲尽。魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼。
"归羡辽东鹤,吟同楚执珪。未成游碧海,着处觅丹梯。
紫殿赐衣出,青门酣酌同。晚阳过微雨,秋水见新鸿。
旧国见何日,高秋心苦悲。人生不再好,鬓发白成丝。"
"爱君青袍色,芳草能相似。官重法家流,名高墨曹吏。


别鲁颂 / 梁绍裘

熊生尉淇上,开馆常待客。喜我二人来,欢笑朝复夕。
"暮蝉不可听,落叶岂堪闻。共是悲秋客,那知此路分。
看君不合长数奇。江山到处堪乘兴,杨柳青青那足悲。"
"昔我游宋中,惟梁孝王都。名今陈留亚,剧则贝魏俱。
君看他时冰雪容。"
三军杀气凝旌旆。陈琳书记本翩翩,料敌张兵夺酒泉。
摇落潮风早,离披海雨偏。故伤游子意,多在客舟前。"
回船对酒三生渚,系马焚香五愿祠。日日澄江带山翠,