译文
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石(shi),陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳(na)租税的事情告诉当地人,要他(ta)们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗(ma)?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试(shi)一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
闲时观看石镜使心神清净,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
北方到达幽陵之域。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑹耳:罢了。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
昵:亲近。
⑵绝:断。