译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
桃溪奔流不肯从容留住,秋(qiu)天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘(pai)徊在黄叶盖地的荒路。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少(shao)年表示谢意。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
金石可镂(lòu)
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
期:约定
20.造物者:指创世上帝。
更(gēng):改变。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。