译文
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长(chang)(chang)上心头情满胸怀。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王(wang)终于报了家仇。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘(chen)我将高(gao)卧于秋日的霜露之(zhi)中。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺(tiao)望几度看到明月圆。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
顶:顶头
6.扶:支撑
⑦逐:追赶。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
5.故园:故国、祖国。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。