译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
长安城北汉代五陵(ling),万古千秋一派青葱。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都(du),谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被(bei)明月(yue)惊起。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征(zheng);看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及(ji),未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于(yu)将军声威,入侵的强敌已经求和。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
①虏阵:指敌阵。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑤仍:还希望。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。