译文
为何贤子竟伤母命,使(shi)她肢解满地尸骨?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年(nian)的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
急流使得客舟飞快(kuai)地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤(feng)舞巨蟒游走。
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
41.其:岂,难道。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。