译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我(wo)思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不(bu)能(neng)寐,忽步忽立。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
安放皇帝玉册的石(shi)洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一(yi)听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如(ru)仙境一般。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
33、爰:于是。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
18.款:款式,规格。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
灵:动词,通灵。
⒃沮:止也。
何许:何处。