译文
两年来,您托身借居在这福建(jian)山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着(zhuo)意描绘,写得婉转含蓄(xu),情思绵绵。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美(mei)好,她们在娇笑中折起荷叶遮(zhe)挡夕阳。
把(ba)莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
如何才能把五彩虹(hong)化为凌空的长桥,以便直通天堂(tang)。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
290、服:佩用。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
4.远道:犹言“远方”。