译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
有朝一日,我(wo)要当了(liao)春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我直想(xiang)乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光(guang)闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情(qing)趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
也学一学山公欲(yu)上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感(gan)。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
②紧把:紧紧握住。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
③赚得:骗得。