译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路(lu)竹溪之上,一条板桥斜横。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道(dao):“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
公卿官(guan)僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
南风(feng)若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与(yu)她相聚)。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙(qiang)在外面曲折回环。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
不要以为施舍金钱就是佛道,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
230. 路:途径。
缚:捆绑
(35)子冉:史书无传。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。