译文
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不(bu)华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让(rang)自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小(xiao)就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸(feng)禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
谁忍心断绝人民的生路,换(huan)取时世所称赞的忠贤?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
王侯们的责备定当服从,
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅(jin)仅是来这里散心。
注释
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
①三尺:指剑。
114、尤:过错。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。