首页 古诗词 浣溪沙·十八年来堕世间

浣溪沙·十八年来堕世间

两汉 / 曾华盖

委树寒枝弱,萦空去雁迟。自然堪访戴,无复四愁诗。"
郡吏名何晚,沙鸥道自同。甘泉须早献,且莫叹飘蓬。"
"我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。
欲叹卑栖去,其如胜趣偏。云山深郡郭,花木净潮田。
故里樊川菊,登高素浐源。他时一笑后,今日几人存。
"洞庭违鄂渚,袅袅秋风时。何人不客游,独与帝子期。
春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。采兰兼衣锦,何似买臣还。"
"独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。
贡喜音容间,冯招病疾缠。南过骇仓卒,北思悄联绵。
江汉春风起,冰霜昨夜除。云天犹错莫,花萼尚萧疏。
"昔谒华盖君,深求洞宫脚。玉棺已上天,白日亦寂寞。
悬黎宝中出,高价世难掩。鸿羽不低飞,龙津徒自险。
暝投同旅食,朝出易儒衣。嵇向林庐接,携手行将归。"
"四十能学剑,时人无此心。如何耿夫子,感激投知音。
农月须知课,田家敢忘勤。浮生难去食,良会惜清晨。
草长风光里,莺喧静默间。芳辰不可住,惆怅暮禽还。"


浣溪沙·十八年来堕世间拼音解释:

wei shu han zhi ruo .ying kong qu yan chi .zi ran kan fang dai .wu fu si chou shi ..
jun li ming he wan .sha ou dao zi tong .gan quan xu zao xian .qie mo tan piao peng ..
.wo zhang shi ying te .zong zhi shen yao hou .shan hu shi ze wu .lu ji ren de you .
yu tan bei qi qu .qi ru sheng qu pian .yun shan shen jun guo .hua mu jing chao tian .
gu li fan chuan ju .deng gao su chan yuan .ta shi yi xiao hou .jin ri ji ren cun .
.dong ting wei e zhu .niao niao qiu feng shi .he ren bu ke you .du yu di zi qi .
chun hua bu chou bu lan man .chu ke wei ting zhao xiang jiang .
yang liu yi gui zhao .fu rong qi jiu shan .cai lan jian yi jin .he si mai chen huan ..
.du zuo jian duo yu .kuang zi jian suo ju .mang mang shi yue jiao .qiong yin qian li yu .
gong xi yin rong jian .feng zhao bing ji chan .nan guo hai cang zu .bei si qiao lian mian .
jiang han chun feng qi .bing shuang zuo ye chu .yun tian you cuo mo .hua e shang xiao shu .
.xi ye hua gai jun .shen qiu dong gong jiao .yu guan yi shang tian .bai ri yi ji mo .
xuan li bao zhong chu .gao jia shi nan yan .hong yu bu di fei .long jin tu zi xian .
ming tou tong lv shi .chao chu yi ru yi .ji xiang lin lu jie .xie shou xing jiang gui ..
.si shi neng xue jian .shi ren wu ci xin .ru he geng fu zi .gan ji tou zhi yin .
nong yue xu zhi ke .tian jia gan wang qin .fu sheng nan qu shi .liang hui xi qing chen .
cao chang feng guang li .ying xuan jing mo jian .fang chen bu ke zhu .chou chang mu qin huan ..

译文及注释

译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
笋儿使着劲儿猛长,身子(zi)简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿(fang)佛柳枝就挂在斜阳(yang)上。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地(di)。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
九月份降霜秋天寒冷早(zao),禾穗没熟都已经干枯。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角(jiao)也累得病啦,只为了还未筑好的家。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
  端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。

注释
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”

赏析

  至于下面“野旷天清无战声,四万义军同日死”两句(ju),不是说人死了,野外没有声息了,而是写诗人的主观感受。是说战罢以后,原野显得格外空旷,天空显得清虚,天地间肃穆得连一点声息也没有,好像天地也在沉重哀悼“四万义军同日死”这样一个悲惨事件,渲染“天地同悲”的气氛和感受。
  旧时有蜀国国王化身杜鹃悲啼的传说。这可能是前人因为听得杜鹃鸣声凄苦,臆想出来的故事。此篇咏写《子规》吴融 古诗,就从这个故事落笔,设想杜鹃鸟离去繁华的国土,年复一年地四处飘荡。这个悲剧性的经历,正为下面抒写悲慨(kai)之情作了铺垫。
  诗人巧妙地利用时空穿插,在这里补叙出主人的身份:“飘飘戟带俨相次,二十四枝龙画竿。”据《典略》载:“天子戟二十有四。”那么温庭筠在这里是把批判的矛头指向封建的最高统治者了。他用典章制度形象地告诉了人们:原来这儿的主人就是天子,无怪乎是如此之豪华。这象征着天子之威仪的用金描着龙的戟竿,却滑稽地对着轻狂的醉汉;而那戟上显示雍容华贵的缎带,于歌舞妓的寒栗中飘动,构成了穆肃威严而又靡烂悲凉的意境。这真是晚唐极其鲜明而又深刻的写照。
  阴饴甥在这时奉命到秦国求和,实在是既理屈又尴尬。但是他在回答秦穆公的时候,阴饴甥巧妙地将国人分为“君子”、“小人”两部分,一正一反,既承认晋侯过错,向秦服罪;又表明晋国的士气不可轻侮,态度软硬兼施,不亢不卑,把话说的恰到好处。这个时候的他不但没有词穷,反而能振振有词地把秦穆公说服,以自己的庄重自持、气节凛然、才智纵横,既赢得了秦穆公的尊重与款待,又不辱使命,达到了营救自己国君的目的。这真是一篇饱含思想智慧的的外交辞令。阴饴甥的精彩辩词,让他的外交辞令可称典范。
  这首诗作于1084年(元丰七年),当时黄庭坚四十岁,从知太和县〈今属江西)调监德州德平镇(今山东德平)。王郎,即王纯亮,字世粥,是作者的妹夫,亦能诗,作者集中和他唱和的诗颇多。这时黄庭坚初到德州,王纯亮去看他,临别之前,作此送王纯亮。
  “《从军行》卢思道 古诗,军行万里出龙庭”可说是全诗的总结,龙庭是匈奴祭祀的地方,“出龙庭”在诗中指出征之远。“单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。“意思是说匈奴已投降了,将军再到哪里去建功立业呢?言外之意是:边塞的将士总该回来了吧!
  针对张仪之论,司马错斩钉截铁地用“不然”二字进行反驳,然后也分三步论证伐蜀的理由。第一,从宏观上提出建立王业的三条件,即地广物丰,兵强民富,博德广施。而秦地小民贫,尚不具备成就王业的条件,宜从易处着手,增强国力;第二,蜀有桀,纣之乱,易攻易伐,用兵不伤众,取其地可广域富民,道义上还可获得禁暴平乱之名,一举数得,既有利又师出有名,不会引起诸侯国的反对;第三,伐韩不可行。伐韩未必有利,又有挟天子的恶名,势必迫使各诸侯国联合抗秦,使秦处于危险的境地,故伐蜀是为上策。
  洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部。张丞相指张九龄。这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗人的笔下却得到泼墨山水般的大笔渲绘,呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观,实际上已成为山水杰作。
  唐代宗大历元年(766)杜甫几经漂泊初寓夔州(今重庆市奉节县),山川雄壮奇险,历史古迹层积,初到夔州杜甫一连写下十首绝句歌咏夔州的山川景色和人文景观,合为《夔州哥歌十绝句》。
  作者在两联中,一句写李、一句写王,然后一句写王、一句写李,错综交织,而井然不乱,并且采用了“互文”这种修辞手法中的对句互见的方法,在一联中上句隐含着下句,下句隐含着上句,“巫峡”一联上句写贬谪荒远的凄凉,下句说要多通音信,表面看是对李、王分开讲的,实际上是对两人共同而言。同样,“青枫江”一联上句说流连光景,下句说寻访古迹,实际也是对二人共同讲的。这样,在精炼的字句中,包含了丰富的内容,既照顾到了二人不同的地点,又表达了对双方一致的情意,诗人巧妙的处理,使写分送二人的困难迎刃而解,收到了很好的效果。
  《城中谣》是顺向推导,把同类现象从外部加倍放大,产生正比的讽谕效果;《《捕渔谣》曹邺 古诗》则为逆向反讽,突出相反事物之间的内在因果关系。《城中谣》批评“上有所好,下必甚焉”竞尚效仿的奢靡风气,矛头向下;《《捕渔谣》曹邺 古诗》则锋芒指向最高统治者“天子”,揭露社会祸乱所由因。《城中谣》富于喜剧色彩;《《捕渔谣》曹邺 古诗》则充满悲剧意味。在封建社会,作为“大中进士,官祠部中,洋州刺史”的曹邺,竟敢如此冒天下之大不韪,也可说是石破天惊了。
  首联写李主簿隐居的环境。他结茅隐居于淮水边的古渡口,可以卧看淮水奔流。环境虽然清幽,但从古渡口的废弃不用和淮水的逝去不复返,已暗逗下联时不我待、人将衰老之感慨,韦诗运笔的精致细腻,于此可见一斑。
  “微雨”以下四句,转笔描绘江南五月的自(de zi)然景色,蒙蒙细雨,时作时停,寺院的小窗,清幽妍丽,四面环山,如坐盆中,山多障日,故少见天日。草木郁郁葱葱,自生自长,苍然一片。苏轼本人对此四句诗很欣赏,自谓“非至吴越,不见此景”(见《苕溪渔隐丛话》前集)。这四句诗捕捉到了湖州五月的景物特点。
  此诗首句“红叶醉秋色”五字,用重彩绘出一幅枫叶烂漫、秋色正浓的画面。那优美的景色,宜人的气候,令人心醉神驰。“霜叶红于二月花”是描写秋色的名句,然“红叶醉秋色”的境界,却也别具韵味。诗人用一“醉”字,把“红叶”与“秋色”联系起来,使抽象的秋色具体可感,描绘了一幅美丽绚烂的秋景图。用字精炼,以少总多。
  前八句为第一部分,描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。友人即将登上归京之途,挂在枝头的积雪,在诗人的眼中变成一夜盛开的梨花,和美丽的春天一起到来。前面四句主要写景色的奇丽。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的神情。经过一夜,大地银装素裹,焕然一新。接着四句写雪后严寒。视线从帐外逐渐转入帐内。风停了,雪不大,因此飞雪仿佛在悠闲地飘散着,进入珠帘,打湿了军帐。诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷,如同(ru tong)选取早晨观雪表现奇异一样是很恰当的。虽然天气寒冷,但将士却毫无怨言。而且“不得控”,天气寒冷也会训练,还在拉弓练兵。表面写寒冷,实际是用冷来反衬将士内心的热,更表现出将士们乐观的战斗情绪。
  李白的诗歌字里行间常常带有理想主义的色彩,他渴望建功立业,渴望被赏识被重用,从而可以凭借自己的才能为国效劳。谢安一战而平天下的壮举正是他最大的理想。因而登上谢安墩,诗人才会有这样多的感慨。虽然现实中有诸多不如意,他依然期待着有机会建立不朽的功业,这也是李白和一些归隐诗人不同的地方。很多怀才不遇的诗人在残酷的现实中放弃了自己的理想,小隐于林,独善其身。而李白尽管有归人武陵源的念头,也依然希望是在“功成”之后再将其实现。这成了他坚持一生的信念,也成为其大部分诗篇的终极主题。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环(zhong huan)境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构成了对比,更显花之残。诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆(zhuang)”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。

创作背景

  这首诗是天宝十三载(754)岑参第二次前往北疆之前在长安写作的送行篇章。

  

曾华盖( 两汉 )

收录诗词 (5182)
简 介

曾华盖 曾华盖,字乃人,号喟莪,广东海阳人。康熙庚戌进士,由知县历官吏部员外郎。有《鸿迹》、《猿声》、《楚游》、《征车》诸集。

村豪 / 吴炳

物役水虚照,魂伤山寂然。我生无倚着,尽室畏途边。
"蓬莱紫气温如玉,唯予知尔阳春曲,别来几日芳荪绿。
朔风忽振荡,昨夜寒螀啼。游子益思归,罢琴伤解携。
莫料辕门笑鲁儒。古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。
旧游还在眼,神理更忘言。唯见东山月,人亡不去门。"
颓龄舍此事东菑。"
泽国虽勤雨,炎天竟浅泥。小江还积浪,弱缆且长堤。
鬓发成新髻,人参长旧苗。扶桑衔日近,析木带津遥。


上元夫人 / 安鼎奎

五马照池塘,繁弦催献酬。临风孟嘉帽,乘兴李膺舟。
对月那无酒,登楼况有江。听歌惊白鬓,笑舞拓秋窗。
雁有归乡羽,人无访戴船。愿征黄霸入,相见玉阶前。"
更把浮荣喻生灭,世间无事不虚空。"
川后福兮易予舷。月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。
种幸房州熟,苗同伊阙春。无劳映渠碗,自有色如银。"
"天仗星辰转,霜冬景气和。树含温液润,山入缭垣多。
"子真能自在,江海意何如。门掩疏尘吏,心闲阅道书。


招隐士 / 彭一楷

光射潜虬动,明翻宿鸟频。茅斋依橘柚,清切露华新。"
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
"离心忽怅然,策马对秋天。孟诸薄暮凉风起,
更有澄江销客愁。无数蜻蜓齐上下,一双鸂鶒对沉浮。
阙下名公如旧识。万里初怀印绶归,湘江过尽岭花飞。
花枝照眼句还成。只同燕石能星陨,自得隋珠觉夜明。
实欲辞无能,归耕守吾分。"
"郑公经纶日,隋氏风尘昏。济代取高位,逢时敢直言。


咏蟹 / 咏螃蟹呈浙西从事 / 唐耜

黛叶轻筠绿,金花笑菊秋。何如南海外,雨露隔炎洲。"
老骥思千里,饥鹰待一唿。君能微感激,亦足慰榛芜。"
澄碧尚疑神物在,等闲雷雨起潭中。"
安人天子命,符节我所持。州县忽乱亡,得罪复是谁。
渔樵旧路不堪入,何处空山犹有人。"
赠言岂终极,慎勿滞沧洲。"
帝曰大布衣,藉卿佐元帅。坐看清流沙,所以子奉使。
关中新月对离尊,江上残花待归客。名宦无媒自古迟,


赠卫八处士 / 宗稷辰

"卧病巴东久,今年强作归。故人犹远谪,兹日倍多违。
"颛顼时初谢,句芒令复陈。飞灰将应节,宾日已知春。
曲江翠幕排银榜。拂水低徊舞袖翻,缘云清切歌声上。
"传闻阊阖里,寓直有神仙。史为三坟博,郎因五字迁。
"同心而早世,天道亦何论。独有山阳宅,平生永不谖。
邻里喜相劳,壶觞展殷勤。酒阑击筑语,及此离会因。
主人善止客,柯烂忘归年。"
君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万。"


雪夜小饮赠梦得 / 李騊

茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。"
"故园衰草带荥波,岁晚知如君思何。轻橐归时鲁缟薄,
采芝供上药,拾槿奉晨餐。栋里云藏雨,山中暑带寒。
先鸣誓相达,未遇还相依。一望金门诏,三看黄鸟飞。
自有无还心,隔波望松雪。"
白云帝城远,沧江枫叶鸣。却略欲一言,零泪和酒倾。
坏舟百版坼,峻岸复万寻。篙工初一弃,恐泥劳寸心。
"在林非避世,守拙自离群。弱羽谢风水,穷愁依典坟。


大堤曲 / 赵崇嶓

阴火煮玉泉,喷薄涨岩幽。有时浴赤日,光抱空中楼。
肃肃趋朝列,雍雍引帝求。一麾俄出守,千里再分忧。
地极临沧海,天遥过斗牛。精诚如可谅,他日寄冥搜。"
雪云初卷定山高,木奴花映桐庐县,青雀舟随白露涛。
露裛思藤架,烟霏想桂丛。信然龟触网,直作鸟窥笼。
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。
"落日向林路,东风吹麦陇。藤草蔓古渠,牛羊下荒冢。
已觉良宵永,何看骇浪翻。入期朱邸雪,朝傍紫微垣。


望江南·咏弦月 / 舒逊

超遥尽巘崿,逼侧仍岖嵚。吾欲休世事,于焉聊自任。"
庶追周任言,敢负谢生诺。"
篱花看未发,海燕欲先归。无限堪惆怅,谁家复捣衣。"
魏阙贲翘楚,此身长弃捐。箕裘空在念,咄咄谁推贤。
"我行过汉畤,寥落见孤城。邑里经多难,儿童识五兵。
南使宜天马,由来万匹强。浮云连阵没,秋草遍山长。
若把君书比仲将,不知谁在凌云阁。"
五里裴回忍为别。惊群各畏野人机,谁肯相将霞水飞。


沁园春·咏菜花 / 昂吉

更爽其居。炎炎则移,皎皎则亏。木实之繁兮,
红稠屋角花,碧委墙隅草。亲宾纵谈谑,喧闹畏衰老。
几杖将衰齿,茅茨寄短椽。灌园曾取适,游寺可终焉。
瓦卜传神语,畬田费火声。是非何处定,高枕笑浮生。"
还当采时菊,定未授寒衣。欲识离居恨,郊园正掩扉。"
"海岸望青琐,云长天漫漫。十年不一展,知有关山难。
公宫造广厦,木石乃无数。初闻伐松柏,犹卧天一柱。
"东山残雨挂斜晖,野客巢由指翠微。


虞美人·楚腰蛴领团香玉 / 陈翰

山尽溪初广,人闲舟自行。探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。"
曾是力井税,曷为无斗储。万事切中怀,十年思上书。
"离别长千里,相逢数十年。此心应不变,他事已徒然。
丈夫贵知己,欢罢念归旋。"
海气蒸云黑,潮声隔雨深。乡愁不可道,浦宿听猿吟。"
汹汹人寰犹不定,时时斗战欲何须。
"一代风流尽,修文地下深。斯人不重见,将老失知音。
接宴身兼杖,听歌泪满衣。诸公不相弃,拥别惜光辉。"