译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
为了迎接新一年里燕子的(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才(cai)。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花(hua)灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
魂魄归来吧!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这(zhe)位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥(li)滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命(ming)运。
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
曩:从前。
⑤觞(shāng):酒器
207、灵琐:神之所在处。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。