译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我私下考虑现在的(de)局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而(er)伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人(ren)都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就(jiu)是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混(hun)乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选(xuan)用呢?
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老(lao)人都已去世。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清(qing)寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰(shuai)老。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
禽:通“擒”,捕捉。
⑴谒金门:词牌名。
112. 为:造成,动词。