译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺(duo)目多么亮丽鲜艳。
我客游他乡,不(bu)期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西(xi)侧桂堂之东。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也(ye)(ye)无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没(mei)有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑹垂垂:渐渐。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
关:陇山下有陇关,又名大震关。