译文
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的(de)国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着(zhuo)我收割的那一天。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位(wei)置,这让我内心非常悲伤。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
265. 数(shǔ):计算。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。