首页 古诗词 论诗三十首·其十

论诗三十首·其十

金朝 / 马觉

"笙歌罢曲辞宾侣,庭竹移阴就小斋。愁不解颜徒满酌,
庭芜凄白露,池色澹金波。况是初长夜,东城砧杵多。"
"故人为客上神州,倾盖相逢感昔游。屈指年华嗟远别,
思君远寄西山药,岁暮相期向赤松。"
岩空水满溪自紫,水态更笼南烛花。"
龙节双油重,蛇矛百练明。跃鱼连后旆,腾虎耀前旌。
永似银壶挂金井。召得丹青绝世工,写真与身真相同。
龙讶经冬润,莺疑满谷暄。善烹寒食茗,能变早春园。
腾气清浑兮朝昏,神生其中兮宅幽凝。居如山兮惠如水,
广陌应翻浪,贫居恐作湫。阳精藏不耀,阴气盛难收。
亦恐桑田半为海。莺入故宫含意思,花迎新使生光彩。
"江岭昔飘蓬,人间值俊雄。关西今孔子,城北旧徐公。
"披香侍宴插山花,厌着龙绡着越纱。
"湛湛琴前酒,期自赏青春。胡为缄笑语,深念不思身。
"日暮掩重扉,抽簪复解衣。漏声林下静,萤色月中微。


论诗三十首·其十拼音解释:

.sheng ge ba qu ci bin lv .ting zhu yi yin jiu xiao zhai .chou bu jie yan tu man zhuo .
ting wu qi bai lu .chi se dan jin bo .kuang shi chu chang ye .dong cheng zhen chu duo ..
.gu ren wei ke shang shen zhou .qing gai xiang feng gan xi you .qu zhi nian hua jie yuan bie .
si jun yuan ji xi shan yao .sui mu xiang qi xiang chi song ..
yan kong shui man xi zi zi .shui tai geng long nan zhu hua ..
long jie shuang you zhong .she mao bai lian ming .yue yu lian hou pei .teng hu yao qian jing .
yong si yin hu gua jin jing .zhao de dan qing jue shi gong .xie zhen yu shen zhen xiang tong .
long ya jing dong run .ying yi man gu xuan .shan peng han shi ming .neng bian zao chun yuan .
teng qi qing hun xi chao hun .shen sheng qi zhong xi zhai you ning .ju ru shan xi hui ru shui .
guang mo ying fan lang .pin ju kong zuo jiao .yang jing cang bu yao .yin qi sheng nan shou .
yi kong sang tian ban wei hai .ying ru gu gong han yi si .hua ying xin shi sheng guang cai .
.jiang ling xi piao peng .ren jian zhi jun xiong .guan xi jin kong zi .cheng bei jiu xu gong .
.pi xiang shi yan cha shan hua .yan zhuo long xiao zhuo yue sha .
.zhan zhan qin qian jiu .qi zi shang qing chun .hu wei jian xiao yu .shen nian bu si shen .
.ri mu yan zhong fei .chou zan fu jie yi .lou sheng lin xia jing .ying se yue zhong wei .

译文及注释

译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
今(jin)天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我心中立下比海还深的誓愿,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历(li)一样短暂。
  烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收(shou)四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
日照城隅,群乌飞翔;
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全(quan)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊(yang)来换它吧。’不知道有没有这件事?”
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。

注释
(28)孔:很。
48、蕲:今安徽宿州南。
⒀幸:庆幸。
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑧偶似:有时好像。
有时:有固定时限。

赏析

  第一部分(从“长安大道连狭斜”到“娼妇盘龙金屈膝”)铺陈长安豪门贵族争竞豪奢、追逐享乐的生活。首句就极有气势地展开大长安的平面图,四通八达的大道与密如蛛网的小巷交织着。次句即入街景,那是无数的香车宝马,川流不息。这样简劲地总提纲领,以后则洒开笔墨(mo),恣肆汪洋地加以描写:玉辇纵横、金鞭络绎、龙衔宝盖、凤吐流苏……如文漪落霞,舒卷绚烂。这些执“金鞭”、乘“玉辇”,车饰华贵,出入于公主第宅、王侯之家的,都不是等闲人物。“纵横”可见其人数之多,“络绎”不绝,那追欢逐乐的生活节奏是旋风般疾速的。这种景象从“朝日”初升到“晚霞”将合,没有一刻停止过。在长安,不但人是忙碌的,连景物也繁富而热闹:写“游丝”是“百尺”,写“娇鸟”则成群,“争”字“共”字,俱显闹市之闹意。写景俱有陪衬之功用。以下写长安的建筑,而由“花”带出蜂蝶,乘蜂蝶游踪带出常人无由见到的宫禁景物,笔致灵活。作者并不对宫室结构全面铺写,只展现出几个特写镜头:宫门,五颜六色的楼台,雕刻精工的合欢花图案的窗棂,饰有金凤的双阙的宝顶……使人通过这些接连闪过的金碧辉煌的局部,概见壮丽的宫殿的全景。写到豪门第宅,笔调更为简括:“梁家画阁中天起。”其势巍峨可比汉宫铜柱。这文彩飞动的笔墨,纷至沓来的景象,令人目不暇接。于是,在通衢大道与小街曲巷的平面上,矗立起画栋飞檐的华美建筑,成为立体的大“舞台”,这是上层社会的极乐世界。这部分花不少笔墨写出的市景,也构成全诗的背景,下一部分的各色人物仍是在这背景上活动的。
  文章用比喻与反衬,从“空”字引出“怨”字,而这“怨”比正面的“颂”乌公识才更具有力量。所以,本文笔法巧妙,渲染得当。
  诗的前二句“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川”,看似十分平淡,但如细细品味,却有几层意思在其中。其一,写自己春游所见、所感。云淡风轻,傍花随柳,寥寥数笔,不仅出色地勾画出了春景,而且强调了动感—和煦的春风吹拂大地,自己信步漫游,到处是艳美的鲜花,到处是袅娜多姿的绿柳,可谓“人在图画中”。其二,着重写自己留连忘返的心情。这种心情主要是通过‘近午天”、“过前川”六字自然而然地传达出来的。所谓“近午天”,并不是说自己时至中午才出来游春,而是用“近”来强调自己只顾春游忘了时间,用自已的突然发现来表现自己沉醉于大自然的心情。同样,“过前川”也并不仅仅是简单地描写自己向河岸漫步的情况,而是用“过”来强调自己在春花绿柳的伴随下“过”了前面的河流才发现自己只顾游春,不知不觉已经走了很远很远。这样,这两句诗尽管描写的只是云风花柳等自然景观和作者喜爱它们的心情,但其中更隐括着一种作者要忘世脱俗的高稚情调,正是这种情调,才使他几乎忘记了时间,忘记了疲劳,达到了如醉如痴的境界。
  “别多”以下八句为第三段,写牛郎织女七夕乍会又离的悲痛。一年三百六十日,他们只有一个晚上能够相会,真是“别多会少”,但这是天帝的命令,无可奈何。如果是个忘情者,倒也罢了,却偏偏想起了从前夫唱妇随的无限恩爱,怎能不痛苦万分。他们匆匆相会,离愁别恨还未说完,可是“烛龙已驾随羲和”。神话传说中的烛龙(在北方无日处,目发巨光,睁眼为昼,闭眼为夜),已随御日车之神羲和拉着太阳从东方升起,一年一度的七夕就这样消逝了。守在河边监视他们的天官严厉执行天帝的命令,不管她们“相见时难别亦难”,天刚亮便无情地催促织女踏上“鹊桥归路”。她心痛似绞,喷涌的泪水,化作了滂沱大雨。但这是无济于事的,因为“泪痕有尽(you jin)愁无歇”,有尽的泪水又怎能冲洗掉无穷的离愁?这八句诗通过“恩爱多”与“别多会少”、“说不尽”与“烛龙已驾”、难割舍与灵官催发、泪有尽与“愁无歇”的矛盾,把织女内心的痛苦刻划得入木三分,真切感人。
  一首托讽诗,虽是意在彼而言在此,把本事、本意寓藏在对景物的描摹中,但作者总要在字里行间传情示意,或明或暗地点出他的真正意图。这首诗,除了通过诗题表明写作动机外,诗中透露消息的主要是第二句“天门遥望五侯家”。句中的“遥望”二字显露了西去之客在临行前的依恋、怅惘、愤恨之情;“天门”二字则点出遥望之地在京城,望到的就是禁门外的景色。而句中的“五侯家”,在全诗中是承上启下的关捩。承上,是说上句暗指的西去陇之客此时视线所投向的是五侯之家,他的怅愤不平之气所投向的也是五侯之家;启下,是说在下两句中出现的空锁的楼台是属于五侯的,落尽的名花也是属于五侯的。联系唐代(tang dai)历史,自从安史乱后,宦官的权势愈来愈大,后来,连军队的指挥、皇帝的废立等大权也落到他们的手里。韩翃的《寒食》:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜,日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”,也是一首托讽诗。两诗都以“五侯家”三字点明作者所要讽刺的对象,其所揭示的都是成为唐代政治上一大祸患的宦官专权问题。
  这首宫怨,运用深婉含蓄的笔触,采取以景托情的手法,写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂(liang ji)寞的深宫中,形孤影单、卧听宫漏的情景。这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。
  后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。夜已经很深了,院落里一片沉寂,他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐,对于他们来说,这样的良辰美景更显得珍贵。作者的描写不无讽刺意味。
  这首诗不惟内容深刻,而且构思精奇。诗人巧妙地由写扬州繁华夜景开局,最终却落在将人们视线引向对整个唐帝国命运的思考上,显示出一种讽喻的创作意向。
  首句“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具,有多重含意。一来明写抒情主人公相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。梁王僧孺诗“谁知心眼乱,看朱忽成碧”(《夜愁示诸宾》)为此句所本。正是心乱眼花使这位痴情女子五色不辨。二来暗指美好春光的流逝,眼见花红褪尽,枝头只剩下绿叶。三来借喻自己只身独处,花红叶绿不能相扶;又喻自己红颜薄命,由昔日欢聚的幸福坠入今日冰冷的相思之苦。
  《镜花缘》第八十回写打灯谜,有一条花名谜的谜面就借用了这一联现成诗句。谜底是“凌霄花”。非常切贴。“天上碧桃”、“日边红杏”所以非凡,不就在于其所处地势“凌霄”吗?这里可以体会到诗句暗含的另一重意味。唐代科举惯例,举子考试之前,先得自投门路,向达官贵人“投卷”(呈献诗文)以求荐举,否则没有被录取的希望。这种所谓推荐、选拔相结合的办法后来弊端大启,晚唐尤甚。高蟾下第,自慨“阳春发处无根蒂”,可见当时靠人事“关系”成名者大有人在。这正是“碧桃”在天,“红杏”近日,方得“和露”“倚云”之势,不是僻居于秋江之上无依无靠的“芙蓉”所能比拟的。
  首段言简意赅,以「平生好施与,择其亲而贫,疏而贤者,咸施之」作为全文的纲领,用以提起下文。文中点明范文正公「好施予」、「赡族人」之善性,是为创办义田的伏笔;且强调施助并非来者不拒的浮滥,而是以「亲而贫,疏而贤」为主要对象。
  首句就是“庐山东南五老峰”,开门见山,紧扣诗题,交待了五老峰的地理位(li wei)置,点明是在庐山的东南面。然而,第二句就出奇了。人们都说五老峰形似五老人,而在李白的眼里,阳光照射下的五老峰,金碧辉煌,就如同盛开着的金色芙蓉花一般。而这种山势形状,原本是天工造化,自然形成的,但李白却偏偏说它是由青山削成的。这一“削”字下得极妙,它不仅相当生动地刻画出了五老峰的险峻陡直,同时也表明诗人是由下往上仰视五老峰的。
  中心人物是宋定伯,他年少气盛,夜行遇鬼,他不仅不怕,还主动与鬼打招呼。当鬼问“汝复谁?”定伯答:“我亦鬼。”妙!佯装是鬼的同类,才能与鬼同行。这表现了宋定伯的沉着和机智。
  “客从”四句,不是叙述眼前发生的喜事,而是主人公在追想遥远的往事。读后面的“三岁”句,便知她在三年前曾收到丈夫托人从远方捎来的一封信,此后再无消息。而那封信的内容,也不过是“上言长相思,下言久离别”。不难设想:主人公在丈夫远别多年之后才接到他的信,急于人信中知道的,当然是他现在可处、情况如何、何时回家。然而这一切,信中都没有说。就是这么一封简之至的信,她却珍而重之。“置书怀袖中”,一是让它紧贴身心,二是便于随时取出观看。“三岁字不灭”,是说她像爱护眼睛一样爱护它。这一切,都表明了她是多么的温柔敦厚!
  欧阳修《六一诗话》云:“圣俞尝语余曰:‘诗家虽主意,而造语亦难。若意新语工,得前人所未道者,斯为善也。必能状难状之景如在目前,含不尽之意见于言外,然后为至矣。’”此联就可以说是“状难状之景如在目前”。而且还“含不尽之意见于言外”。“熊升树”、“鹿饮溪”而未受到任何惊扰,见得除“幽径”的“独行”者而外,四野无人,一片幽寂;而“独行”者看(zhe kan)了。“熊升树”,又看“鹿饮溪”,其心情之闲静愉悦,也见于言外。从章法上看,这一联不仅紧承上句的“幽”、“独”而来,而且对首句“适与野情惬”作了更充分的表现。
  此诗通过送荔枝这一典型事件,鞭挞了玄宗与杨贵妃骄奢淫逸的生活,有着以微见著的艺术效果,精妙绝伦,脍炙人口。
  在楚地流传久远的《孺子歌》不是屈原首创,也不是“渔父”首创。屈原沧浪遇渔父 古时,汉江有一支流流经沔阳,名曰沧浪河。春秋战国时期,楚国三闾大夫屈原流放之时,游经沧浪水,在张沟处遇渔父问渡,颇为伤感,渔父唱了一首《《沧浪歌》佚名 古诗》启发屈原如何面对现实,传为历史佳话。
  前四句就卧病的心情来取景渲染、寂寥的砍夜之景与诗人的寂寥心情相吻合。

创作背景

  岳飞于北宋末宣和四年(1122)参军,至北宋灭亡前的四年里,他在抗金名将宗泽麾下英勇作战,升为秉义郎,自那时候,他就献身抗金战场。绍兴六年(1136)至绍兴七年(1137),他连续指挥军队收复黄河以南大片国土,形成西起川陕,东到淮北的抗金战线,准备大举收复中原,北上灭金。但就在这时,不想伤害宋金关系以不让钦宗返回南方危及自己皇位的宋高宗赵构,起用极力妥协主和汉奸的秦桧为相,停止抗金、迫害主战派,王庶、张戒、曾开、胡铨等均被罢免、除籍、编管甚至杀害,而对岳飞,此时秦桧还不敢动,但坚决制止岳飞再与金国作战。大好的抗金复国形势,有付诸东流的危险。

  

马觉( 金朝 )

收录诗词 (1563)
简 介

马觉 马觉,双流(今属四川)人。骐子。宁宗庆元二年(一一九六),为工部员外郎。后由知州召为太府少卿(《全蜀艺文志》卷五五《氏族谱》)。

鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 宦柔兆

"寺深松桂无尘事,地接荒郊带夕阳。啼鸟歇时山寂寂,
今来沙上飞无力,羞见樯乌立处高。"
明月在天将凤管,夜深吹向玉晨君。"
雷怒疑山破,池浑似土流。灰人漫禳厌,水马恣沈浮。
纱巾草履竹疏衣,晚下香山蹋翠微。
惠风吹尽六条尘,清净水中初见月。"
天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐。"
"自知年几偏应少,先把屠苏不让春。


好事近·雨后晓寒轻 / 淳于丑

为报阿连寒食下,与吾酿酒扫柴扉。"
"画中留得清虚质,人世难逢白鹤身。
邻翁夜相访,缓酌聊跂石。新月出污尊,浮云在巾舄。
雨雪生中路,干戈阻后期。几年方见面,应是镊苍髭。"
书空跷足睡,路险侧身行。(德裕尝吟此句云是先达诗。
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。"
空阔远看波浪息,楚山安稳过云岑。"
"笙歌罢曲辞宾侣,庭竹移阴就小斋。愁不解颜徒满酌,


桓灵时童谣 / 万泉灵

葱垄抽羊角,松巢堕鹤翎。老来诗更拙,吟罢少人听。"
欲报田舍翁,更深不归屋。"
树稍藏竹鸟啼多。山衔落照欹红盖,水蹙斜文卷绿罗。
旧里千山隔,归舟百计同。药资如有分,相约老吴中。"
相思莫忘樱桃会,一放狂歌一破颜。"
跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。四座无言皆瞪目,
迢迢秦塞,南望吴门。对酒不饮,设琴不援。何以代面,
维持薝卜花,却与前心行。"


八声甘州·寄参寥子 / 秋悦爱

欲求御史更分别,何似衣花岁岁香。"
碧枝抽叶乍成条。羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。
"失意因休便买山,白云深处寄柴关。
"冷竹风成韵,荒街叶作堆。欲寻联句卷,先饮暖寒杯。
"晓上上方高处立,路人羡我此时身。
"六出花飞处处飘,粘窗着砌上寒条。
"忽辞洛下缘何事,拟向江南住几时。
宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人。"


满庭芳·樵 / 完颜振安

行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。"
三臣皆就日,万国望如云。仁寿信非远,群生方在钧。"
"诗情书意两殷勤,来自天南瘴海滨。初睹银钩还启齿,
往事与尘化,新愁生曲终。回轩叶正落,寂寞听秋风。"
而嗟大事返,当起千里悔。谁为西楚王,坐见东城溃。"
"慈恩塔上名,昨日败垂成。赁舍应无直,居山岂钓声。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。"
"冬日诚可爱,不如夜漏多。幸君霜露里,车马犯寒过。


塞下曲·其一 / 贾婕珍

惆怅东篱不同醉,陶家明日是重阳。"
多应独住山林惯,唯照寒泉自剃头。"
墓接骊山土未干,瑞光已向芒砀起。陈胜城中鼓三下,
积草渐无径,残花犹洒衣。禁垣偏日近,行坐是恩辉。"
举旆招降将,投戈趁败兵。自惭居虏者,当此立功名。"
马毛不汗东方靖,行见萧何第一勋。"
西圯阴难驻,东皋意尚存。惭逾六百石,愧负五千言。
气燠胜重絸,风和敌一尊。适来还蹭蹬,复出又攀援。


送春 / 春晚 / 宗政红敏

江界田土卑,竞来东作勤。岁寒虚尽力,家外无强亲。
苏武节旌尽,李陵音信稀。花当陇上发,人向陇头归。
侯门月色少于灯。饥来唯拟重餐药,归去还应只别僧。
"白鹤西山别,更看上去船。遥知寻寺路,应念宿江烟。
"潇湘路杳然,清兴起秋前。去寺多随磬,看山半在船。
历历华星远,霏霏薄晕萦。影流江不尽,轮曳谷无声。
"东亭最高峙,春树绕山腰。画里青鸾客,云中碧玉箫。
林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。"


发白马 / 南宫丁

"细吟冯翊使君诗,忆作馀杭太守时。
"东洛幽闲日暮春,邀欢多是白头宾。官班朱紫多相似,
有时怨别无所惜。遂令武帝厌云韶,金针天丝缀飘飘。
"闲来对镜自思量,年貌衰残分所当。白发万茎何所怪,
"南海何年过,中林一磬微。病逢秋雨发,心逐暮潮归。
"补天残片女娲抛,扑落禅门压地坳。霹雳划深龙旧攫,
花阑莺亦懒,不语似含情。何言百啭舌,唯馀一两声。
傍人不知梦中事,唯见玉钗时坠枕。"


登大伾山诗 / 太叔晓萌

旅雁投孤岛,长天下四维。前程有平处,谁敢与心期。"
"名遂贵知己,道胜方晦迹。高居葺莲宫,遗文焕石壁。
树悬凉夜月,风散碧潭烟。未得同鱼子,菱歌共扣舷。"
"昔我伊原上,孤游竹树间。人依红桂静,鸟傍碧潭闲。
不知千载归何日,空使时人扫旧坛。"
且逍遥,还酩酊,仲舒漫不窥园井。那将寂寞老病身,
"清夜浮埃暂歇鄽,塔轮金照露华鲜。人行中路月生海,
山光全在掌,云气欲生衣。以此常为玩,平生沧海机。"


凌虚台记 / 欧阳新玲

"天遥来雁小,江阔去帆孤。(见《画苑》,郭熙取作画意)
"女萝寄青松,绿蔓花绵绵。三五定君婚,结发早移天。
纵令相忆谁相报,桂树岩边人信稀。"
"西台御史重难言,落木疏篱绕病魂。
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮,我是愚夫肯见招。
上位先名实,中兴事宪章。举戎轻甲胄,馀地取河湟。
影入春潭底,香凝月榭前。岂知幽独客,赖此当朱弦。"
依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。"