译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白(bai)粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我没来得(de)及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢(yi)彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
23 大理:大道理。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
[15]侈:轶;超过。
③搀:刺,直刺。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
16.就罪:承认罪过。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。