译文
魂魄归来吧!
忧虑的东西少了自然(ran)觉得没有烦心事,心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是(shi)独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员(yuan)装备已经充足,应当激励、率领全军将士(shi)向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
君:你,表示尊敬的称呼。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
好:喜欢。
181.小子:小孩,指伊尹。