译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了(liao)片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我顿时感(gan)觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而(er)去。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
十四岁时嫁给你(ni)作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
当年与你对棋,比(bi)你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
温柔的春风又吹绿了大江南岸(an),可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背(bei)而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑺妨:遮蔽。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。