译文
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归(gui)。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
你这故乡的鸟(niao)儿为什么要来到这里,使我心(xin)里不禁思念起遥远的家乡。
中秋佳节之时是月亮最圆(yuan)的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一(yi)去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定(ding)要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
⑧魂销:极度悲伤。
①立:成。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
紫盖:指紫盖山。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑸白蘋:水中浮草。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。