译文
怀乡之梦入夜屡惊。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
青青的茉莉叶片如美(mei)人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵(duo)犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来(lai)自海中之国,竟能耐得住(zhu)这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
有着驯良柔顺体质(zhi),鹿身风神如何响应?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦(xian)断尽了,丘垄也终渐化为平川……
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因(yin)此晦暗不明。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经(jing)历。长睡但把眼合起!
注释
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑼飞飞:自由飞行貌。
②脱巾:摘下帽子。
⒂老:大臣。