译文
云霾隔断连绵的山(shan)峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
洞中蔚蓝的天空(kong)广阔(kuo)无际,看不到尽头,日月照耀(yao)着金银做的宫阙。
口衔低枝,飞跃艰难;
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美(mei)酒宾主频频举杯。
注释
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
42.少:稍微,略微,副词。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
83. 举:举兵。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。