译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追(zhui)求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽(wan)留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨(yu)湿润,梨花却已(yi)盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手(shou)臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
羡慕隐士已有所托(tuo),
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏(wei)晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
117.计短:考虑得太短浅。
⑥素娥:即嫦娥。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。