译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我(wo)内心非常悲伤。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景(jing)凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
梅(mei)花的枝叶和花朵开遍扬州。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
66.甚:厉害,形容词。
105、下吏:交给执法官吏。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
71. 大:非常,十分,副词。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
15.犹且:尚且。