译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
被(bei)贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
啊,楚国(guo)虽然被秦国蚕(can)食,但即使剩下三户人家,也一定(ding)能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
夫说:“新妻(qi)虽不错,却比不上你的好。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
什么地方冬日常暖(nuan)?什么地方夏日寒凉?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
5.将:准备。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
千里道:极言道路长远,非指实里数。