译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
自从那天(tian)送你远去(qu),我心里总是对你难分难舍,一(yi)点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
山与天相接的地方缭绕着阵(zhen)阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风(feng)声声里如泣更声惊耳鼓。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
寒水缓缓消(xiao)退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
返回故居不再离乡背井。
注释
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
11.去:去除,去掉。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
21、茹:吃。
(26)尔:这时。