译文
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着(zhuo)水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦(jin)，惹人喜爱。溪旁短(duan)短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。阳光直照（到水底），(鱼的）影子映在石上，呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间(又)向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。
看见大雁南飞引起我忧愁之心，远处的山峰又衔来一轮好月。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是(shi)拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬(jing)信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
一碗饭，一碗汤，得到它就能活下去，不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃，饥饿的行人也不愿接受；用脚踢给别人吃，乞丐也因轻视而不肯接受。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫，他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒，看斜阳落下秦山，游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高，连接屋顶，阶前庭院(yuan)绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武，你的儿子真是块读书的料。
刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
黄昏时的庭院，纤月当空，两人情话绵绵，醉意也渐渐消减。现在，情人已长久未来相会，不知那人心，是真情?还是假意？旧恨新欢，旧情新怨，交织在一起，说不清，理还乱。有谁能见到我忧伤思念，长夜难眠，脸上红泪涟涟，浸湿了珊瑚枕函。
注释
搔首东窗：借指陶潜《停云》诗就，自得之意。
⑹离杯：饯别之酒。杯：酒杯，此代指酒。共传：互相举杯。
②月黑：没有月光。
善 ：擅长，善于。
聆：听。漠：通“寞”，寂静无声。
⑸“愿言弄笙鹤”句：愿言，《诗经·卫风·伯兮》：“愿言思伯，甘心首疾。”笺：“愿，念也。”弄笙鹤，用王子乔事。《列仙传》卷上：王子乔者，周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间，道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后，求之于山上，见桓良曰：“告我家，七月七日待我于缑氏山巅。”至时，果乘白鹤，驻山岭，望之不到，举手谢时人，数日而去。
62.曾颊：指面部丰满。曾，重。倚耳：指两耳贴后，生得很匀称。
12.若：你，指巫阳。