译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎(hu)把天下英豪都席卷到了这里。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之(zhi)时要插满头而归。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅(chang)满怀。整个春天都在惦念家乡,人(ren)已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去(qu)。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆(jing)州),在湖山黄昏下徘徊。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王(wang)朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍(ren)听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
[19] 旅:俱,共同。
九日:农历九月九日重阳节。
(23)万端俱起:群议纷起。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
(62)攀(pān)援:挽留。