译文
其一
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登(deng)上岳阳楼(lou)。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅(zhai)旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别(bie)很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑨危旌:高扬的旗帜。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑿谟:读音mó,谋略。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。