译文
满城灯火(huo)荡漾着一片春烟,
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前(qian)方。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池(chi)的月光下来相逢。
奸(jian)臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿(lv)竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝(si)丝凉意;万籁寂静(jing),忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹(ji)宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”