译文
野火烧燃着山上的蔓(man)草,烟烽断续地(di)缭绕着山石中的古松(song)。
一(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
怀着秋日(ri)的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多(duo)安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
大江悠悠东流去永不回还。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
栖居在山里的鸟儿,欢(huan)聚在桑林(lin)中放声歌唱。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
33、旦日:明天,第二天。
12.斗:古代盛酒的器具。
2.平沙:广漠的沙原。
(6)浒(hǔ):水边。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
及:比得上