译文
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦(lun)落在世俗的尘埃之中。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
四顾泥(ni)涂,蝼蚁须防。
王侯们的责备定当服从,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
怅惘流泪且思索一下(xia)啊,着意访求才能得到英雄。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
桃花漂浮在三月(yue)的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑵连明:直至天明。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。