译文
细《月》薛涛 古诗如(ru)钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
像您这样读了很多古人(ren)(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口(kou),加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
九州大地如何安置?河流(liu)山谷(gu)怎样疏浚?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
63.格:击杀。