译文
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
速度快如风(feng)驰电掣,隐约(yue)之中宛如有白虹腾空。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
陛下圣寿三(san)干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大(da)风歌:“安用猛士兮守四方!”
山河将存在万古千秋(qiu),城郭却哲时落入敌手。
渺茫一片没有尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
从容跳赵舞,展袖(xiu)飞鸟翅。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
岁除:即除夕
象:模仿。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。