译文
魂啊不要去北方!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
并不是道人过来嘲笑,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
共工勃(bo)然大怒,东南大地为何侧倾?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
请你调理好宝瑟(se)空桑。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
凤凰已(yi)接受托付的聘礼(li),恐怕高辛赶在我前面了。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽(feng)烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
⑷违:分离。
(6)凋零:凋落衰败。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。