译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
登临当年吴国和蜀国的分界(jie)之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)过是风中之灯。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落(luo)打湿了衣裳。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
世人都一样地自我炫耀啊(a),诋毁与赞誉多么混乱古怪。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
你乘着一叶扁(bian)舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
[8]剖:出生。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
186.会朝:指甲子日的早晨。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”