译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准(zhun)备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去(qu)。”嗜酒的人目瞪口呆。
其一
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
夕阳下(xia)那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
竭:竭尽。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。