译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆(bai)脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡(hu)人(ren)战马骑。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
身穿(chuan)铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
用眼(yan)看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
注释
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
⑾海月,这里指江月。
50.言:指用文字表述、记载。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
(9)思:语助词。媚:美。